1
00:00:03,240 --> 00:00:10,858
فتاة الغد - الجزء الثاني
-الفصل 10-

2
00:01:03,296 --> 00:01:06,802
ماذا بعد؟
?تجار المخدرات? الإرهابيين؟ الخاطفين

3
00:01:06,837 --> 00:01:08,539
خمسة أشخاص من القرن
الخامس والعشرون

4
00:01:08,574 --> 00:01:09,790
لقد سرقوا الأسلحة النووية

5
00:01:10,567 --> 00:01:11,853
سوف يأخذونه من خلال
بوابة الوقت

6
00:01:17,643 --> 00:01:19,815
سأكون سعيدًا بمساعدتك يا صديقي
.لكنني لست غبيا

7
00:01:48,976 --> 00:01:50,035
.قبعة جميلة

8
00:01:54,093 --> 00:01:54,764
تريده؟

9
00:01:55,290 --> 00:01:55,971
.نعم

10
00:01:56,006 --> 00:01:57,368
لذا أعطني جهازك

11
00:01:58,055 --> 00:02:00,901
?الجهاز الخاص بي
بالتأكيد، لماذا لا

12
00:02:05,786 --> 00:02:07,023
.مهلا، كن حذرا

13
00:02:10,431 --> 00:02:11,346
.الاستدارة

14
00:02:11,580 --> 00:02:13,242
.أنا فقط أسألهم

15
00:02:14,842 --> 00:02:15,835
مهلا، توقف

16
00:02:52,405 --> 00:02:54,116
تمرير السلاح
تحرك!

17
00:02:56,395 --> 00:02:57,605
أحضر الفتاة أيضاً

18
00:02:59,126 --> 00:03:01,677
اترك الأمر لي
.نيك، احفظه

19
00:03:03,356 --> 00:03:04,137
؟جيني

20
00:03:17,101 --> 00:03:18,257
نحن عالقون هنا

21
00:03:22,325 --> 00:03:24,317
لكنك مررت للتو
.من خلال بوابة الزمن

22
00:03:24,604 --> 00:03:25,628
لقد عدت مع الكبسولة

23
00:03:26,606 --> 00:03:27,315
؟ كيف

24
00:03:27,350 --> 00:03:28,508
أخذت لوريان
.فتحه

25
00:03:28,605 --> 00:03:30,132
أين هي؟
لا أعرف-

26
00:03:30,167 --> 00:03:31,643
.يا له من مكان رائحة فظيعة

27
00:03:31,940 --> 00:03:32,743
التفريغ

28
00:03:41,930 --> 00:03:42,817
؟ لقد ذهبوا

29
00:03:48,559 --> 00:03:49,816
أخرجني من هنا

30
00:04:14,266 --> 00:04:15,411
؟قطعة من المشهد، آها

31
00:04:16,049 --> 00:04:16,972
بيتي

32
00:04:21,641 --> 00:04:22,967
بيتي، ماذا حدث؟

33
00:04:23,888 --> 00:04:24,986
بيتي

34
00:04:27,898 --> 00:04:29,033
ماذا فعلت له؟

35
00:04:29,547 --> 00:04:31,751
، انه بخير حقا
إنه ببساطة مطيع لأوامري

36
00:04:32,699 --> 00:04:34,178
بيتي، قل مرحباً لأختك

37
00:04:34,882 --> 00:04:36,377
مرحبا جيني

38
00:04:37,473 --> 00:04:38,622
بيتي، تعال هنا

39
00:04:38,661 --> 00:04:39,687
بيتي، ابق

40
00:04:41,899 --> 00:04:43,477
.إنه مجرد طفل صغير

41
00:04:44,227 --> 00:04:45,793
.دعه يذهب، من فضلك

42
00:04:46,326 --> 00:04:49,866
سأفكر
إذا قلت لي ما هو

43
00:04:50,735 --> 00:04:52,087
أعطها لي وسأريك

44
00:04:52,952 --> 00:04:53,784
.مسلية جدا

45
00:04:54,682 --> 00:04:56,651
رأيت ما يمكنك القيام به
.للقيام به

46
00:05:00,738 --> 00:05:02,022
تافهة، ما هذا؟

47
00:05:02,230 --> 00:05:05,436
.إنه محول
من القرن الحادي والثلاثين

48
00:05:05,471 --> 00:05:07,326
بيتي
.شكرًا، بيتي-

49
00:05:08,320 --> 00:05:12,222
كيف يعمل؟
.لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا السلاح من قبل

50
00:05:12,528 --> 00:05:14,026
.إنه ليس سلاحا
.إنه ملحق

51
00:05:14,675 --> 00:05:16,717
يستغرق سنوات من التدريب
.تعلم كيفية استخدامه

52
00:05:19,423 --> 00:05:21,686
.السلاح الموجود على سفينة الإمداد، المدير

53
00:05:21,892 --> 00:05:23,145
الإطلاق سيكون خلال ساعة

54
00:05:23,180 --> 00:05:24,047
لا

55
00:05:24,536 --> 00:05:27,780
، إذا قمت بتدمير أرصفة السلام
سيتم تدمير العالم

56
00:05:27,815 --> 00:05:28,946
كيف تعرف عن ذلك؟

57
00:05:29,310 --> 00:05:32,667
صديقي آلانا، يأتي من القرن الحادي والثلاثين
.إنها تعرف ما سيحدث

58
00:05:32,702 --> 00:05:37,566
إذا جاءت من القرن الحادي والثلاثين
.لا يمكن تدمير العالم

59
00:05:37,601 --> 00:05:39,739
ماذا ستفعل
.سوف يغير التاريخ

60
00:05:40,660 --> 00:05:44,853
.في السابق تم تدمير نصف الكرة الشمالي فقط
.الآن، العالم كله سوف يموت

61
00:05:44,888 --> 00:05:49,885
حسنا، لدي كبسولة الزمن، إذا كان هناك أي شيء
.حدث خطأ، سأعود بالزمن وأصلحه

62
00:05:49,920 --> 00:05:53,520
.أنا آسف أيها المدير
ولكن ليس لدينا كبسولة الزمن

63
00:05:53,830 --> 00:05:54,605
ماذا

64
00:05:55,874 --> 00:05:57,949
.لقد سُرقت قبل أن أتمكن من تأمينها

65
00:05:59,320 --> 00:06:00,748
.ثم ارجعها

66
00:06:01,845 --> 00:06:03,733
حسنًا، أخشى أن الأمر ليس كذلك
.ممكن يا مدير

67
00:06:04,271 --> 00:06:06,707
.إنها لم تعد في هذا الوقت

68
00:06:07,231 --> 00:06:09,097
أيها الأحمق

69
00:06:15,375 --> 00:06:19,359
الآن أنا بحاجة إلى إيجاد طريقة للهرب
.بوابة الزمن دون سيلفرثورن

70
00:06:19,821 --> 00:06:20,572
لا تتحرك

71
00:06:21,376 --> 00:06:22,924
خذ الأسلحة من السفن

72
00:06:22,959 --> 00:06:24,890
لا تكن سخيفا
أعطها لي

73
00:06:29,296 --> 00:06:30,354
أعني ذلك

74
00:06:30,993 --> 00:06:31,927
بيتي

75
00:06:34,333 --> 00:06:36,411
اذهب إلى النافذة واقفز للخارج

76
00:06:41,671 --> 00:06:42,709
بيتي، توقف

77
00:06:44,113 --> 00:06:46,365
أعطني محول
.ويقول له أن يتوقف

78
00:06:47,856 --> 00:06:49,554
بيتي، افعل كما أقول
!توقف

79
00:06:53,232 --> 00:06:54,993
بيتي، استمع لي
.توقف

80
00:06:58,783 --> 00:06:59,469
حسنًا

81
00:07:00,318 --> 00:07:01,223
الآن أخبره أن يتوقف

82
00:07:01,450 --> 00:07:02,101
لا

83
00:07:03,100 --> 00:07:04,566
بيتي، لا

84
00:07:06,135 --> 00:07:07,752
؟تذكر الكابتن زيرو، بيتي؟

85
00:07:08,770 --> 00:07:10,771
لا يعطي أبدا
.لشخص ما للسيطرة على عقله

86
00:07:11,099 --> 00:07:13,157
بيتي، افعل كما أقول

87
00:07:13,192 --> 00:07:16,135
كابتن زيرو، لا يتلقى الأوامر
.من كائن فضائي مثل دراكو

88
00:07:16,623 --> 00:07:19,045
فينظر في عينيه ويقول
"الوحل يموت"

89
00:07:20,721 --> 00:07:23,237
بيتي، اقفز

90
00:07:27,802 --> 00:07:28,852
.القفز

91
00:07:39,600 --> 00:07:42,215
.يموت، الوحل

92
00:08:01,891 --> 00:08:02,923
.تغييرها

93
00:08:23,008 --> 00:08:25,338
؟أين يأخذونها؟
إلى ميدان الشرطة-

94
00:08:25,373 --> 00:08:26,410
.لذلك دعونا نذهب

95
00:08:26,445 --> 00:08:27,943
أنت بحاجة إلى مزيد من البيانات
.للطلب ذلك

96
00:08:27,978 --> 00:08:29,369
.رخصة القيادة أو شيء من هذا

97
00:08:29,404 --> 00:08:30,127
سوف تطلب ذلك

98
00:08:30,162 --> 00:08:30,768
.لا، لا أفعل

99
00:08:33,521 --> 00:08:38,745
.لم أخبرك بذلك أبدًا، أيها الرئيس
لكن ليس لدي رخصة قيادة

100
00:08:40,222 --> 00:08:43,862
عندما استأجرتني سألتني فقط إذا كنت كذلك
يستطيع القيادة، أنت لم تقل أي شيء عن الترخيص

101
00:08:43,897 --> 00:08:45,542
؟ لا يمكنك اختطافها فحسب

102
00:08:45,542 --> 00:08:47,235
لا، غير مسموح لنا
.يمكن أن يؤذيها

103
00:08:48,351 --> 00:08:49,320
.نحن بحاجة للمساعدة

104
00:08:57,320 --> 00:08:58,833
أنت تدمر نفسك

105
00:08:58,833 --> 00:09:02,043
.كانت جيني هي من اتصلت أولاً
أنا متأكد من ذلك، ولن أفتقدها مرة أخرى

106
00:09:02,580 --> 00:09:06,210
لا يمكنك الجلوس بجانب الهاتف
24 ساعة في اليوم، أنت بحاجة إلى بعض الراحة

107
00:09:06,245 --> 00:09:09,150
أطفالي مفقودون منذ 4 أيام

108
00:09:09,185 --> 00:09:12,618
على حد علمي تم اختطافهم
من قبل بعض المجنون الوحشي من المستقبل

109
00:09:12,653 --> 00:09:15,321
.وقد لا أراهم مرة أخرى
كيف يمكنني الراحة؟

110
00:09:16,820 --> 00:09:17,513
؟جيني

111
00:09:18,433 --> 00:09:19,957
.أوه، مرحباً أيها الرقيب

112
00:09:21,085 --> 00:09:23,041
ماذا
لقد رأوها

113
00:09:25,130 --> 00:09:29,025
أوه لا، ليس لدي أي فكرة
.لماذا تفعل ذلك

114
00:09:30,249 --> 00:09:33,749
نعم، إذا سمعت منها
.سأعلمك على الفور، شكرا

115
00:09:34,799 --> 00:09:37,177
يدعي ضابط الشرطة الذي اعتقل فتاة
.وهو جيني كيلي

116
00:09:37,561 --> 00:09:40,465
وكانت مع آدم
، والذي يتوافق مع وصف سيلفر ثورن

117
00:09:40,745 --> 00:09:41,845
.ولكنها هربت

118
00:09:42,267 --> 00:09:43,884
وكان هناك فتاة أخرى معهم

119
00:09:44,366 --> 00:09:45,075
?الانا

120
00:09:45,457 --> 00:09:47,338
.لكنها في المستقبل

121
00:09:47,839 --> 00:09:48,529
؟ لا

122
00:09:49,066 --> 00:09:50,219
.شيء واحد مؤكد

123
00:09:50,803 --> 00:09:54,060
إذا رأيت سيلفرثورن
.مرة أخرى... -مرحبا

124
00:09:54,468 --> 00:09:55,274
؟جيني

125
00:09:57,292 --> 00:09:58,162
مرحبا ايرين

126
00:10:05,671 --> 00:10:09,066
ماذا فعلت مع أطفالي؟
إيرين، لا-

127
00:10:09,101 --> 00:10:10,615
.ايرين، اهدأي، مهلا

128
00:10:11,306 --> 00:10:13,122
.إنه في جانبنا الآن

129
00:10:13,864 --> 00:10:18,087
سيدة كيلي، أعرف ما تشعرين به
بالذنب تجاه أطفالك في المستقبل

130
00:10:18,122 --> 00:10:19,913
لكننا سنفعل كل شيء من أجل
.إعادتهم

131
00:10:20,300 --> 00:10:21,330
.أعدك

132
00:10:22,173 --> 00:10:24,024
؟جيني وبيتي، أين؟

133
00:10:25,765 --> 00:10:27,895
.في عام 2500

134
00:10:29,127 --> 00:10:29,990
؟ كيف

135
00:10:30,025 --> 00:10:31,253
.لقد مروا عبر بوابة الزمن

136
00:10:31,901 --> 00:10:33,218
يا لها من بوابة

137
00:10:33,253 --> 00:10:34,503
بوابة الوقت

138
00:10:34,538 --> 00:10:36,601
؟من أنت؟
نيك-

139
00:10:36,929 --> 00:10:40,139
.وأنا أيضا من 2500
أخبرتني جيني كثيرًا عنك

140
00:10:40,174 --> 00:10:44,990
لقد جئنا إلى هنا لأن دراكو أغلق بوابته
.في ذلك الوقت، جاء نيك إلى هنا في الكبسولة لاصطحابنا

141
00:10:45,025 --> 00:10:46,445
لكن الشرطة صادرتها

142
00:10:46,480 --> 00:10:49,540
انتظر، انتظر
جيمس، ليس لدينا الوقت-

143
00:10:49,962 --> 00:10:53,493
أعلم أن الأمر يبدو غبيًا
.ولكن العالم كله في خطر

144
00:10:54,760 --> 00:10:57,605
وتريد المساعدة
؟ أنقذه، أليس كذلك؟

145
00:11:00,199 --> 00:11:02,573
هل سمعت ذلك؟
أم أنني أحلم؟

146
00:11:02,608 --> 00:11:03,329
.لقد سمعت ذلك

147
00:11:04,380 --> 00:11:05,804
.ربما كلانا يحلم

148
00:11:21,372 --> 00:11:22,586
هل يمكننا مساعدتك؟

149
00:11:22,621 --> 00:11:23,874
.نعم، حسنًا، أتمنى ذلك

150
00:11:24,725 --> 00:11:27,558
.أنا جيمس روني
.أنا مدرس في مدرسة إيستوود الثانوية

151
00:11:28,160 --> 00:11:32,140
قد يبدو هذا غريبا بعض الشيء. لكنني تساءلت
إذا وجدت أحد مشاريعنا الفنية

152
00:11:33,007 --> 00:11:33,809
!؟مشاريع فنية

153
00:11:33,914 --> 00:11:37,484
.نعم. هذه ألانا
أحد طلابي

154
00:11:38,230 --> 00:11:41,093
إنها تبني تمثالاً
.من البلاستيك المزخرف

155
00:11:41,193 --> 00:11:43,337
جسم هندسي له 12 ضلع

156
00:11:43,372 --> 00:11:45,917
في الواقع جسم هندسي له
12 ضلعًا هو تتابع

157
00:11:45,952 --> 00:11:49,319
.آه، نعم بالطبع
على أية حال، لقد اختفى من المدرسة

158
00:11:49,354 --> 00:11:52,349
.كنا نتساءل إذا وجدت ذلك
.لذلك هذا ما هذا الشيء-

159
00:11:52,742 --> 00:11:53,731
؟آه، لقد وجدت ذلك

160
00:11:55,514 --> 00:11:57,638
إنه تغيير منعش
.من السيارات المسروقة

161
00:11:58,381 --> 00:11:59,363
؟ يمكننا الحصول عليه

162
00:11:59,398 --> 00:12:01,034
سيكون عليك ملء استمارة الطلب

163
00:12:02,063 --> 00:12:02,902
.هذا هو

164
00:12:03,845 --> 00:12:05,199
أريدك أن توقفه

165
00:12:07,345 --> 00:12:10,427
...من فضلك، بسيط
.اهدأ-

166
00:12:10,956 --> 00:12:12,783
سوف نقوم بحل لك
الأمر لطيف

167
00:12:13,848 --> 00:12:15,617
؟الآن، من أنت؟

168
00:12:18,354 --> 00:12:21,084
... هو
.صديقي-

169
00:12:22,138 --> 00:12:25,695
تشاجرنا وسرق نيك
.القبعة...التمثال

170
00:12:25,730 --> 00:12:27,749
ولم يخبرني
.حيث أخذه

171
00:12:27,784 --> 00:12:28,653
.كان في مكب نفايات

172
00:12:29,371 --> 00:12:30,436
.لقد حصلت تقريبا في ذلك

173
00:12:30,737 --> 00:12:32,734
.ظهرت فجأة
.مثل البرق في يوم صاف

174
00:12:33,502 --> 00:12:36,237
مثل شيء تراه
.في أفلام الخيال العلمي

175
00:12:36,272 --> 00:12:37,786
اعتقدت أن الكسارات هبطت هنا

176
00:12:38,840 --> 00:12:40,664
أعتقد أن هذا يبدو مستقبليًا بعض الشيء

177
00:12:40,699 --> 00:12:43,332
نعم، لا بد أنه كان انعكاسًا
.أشعة الشمس من سطوحها

178
00:12:43,978 --> 00:12:45,648
آلانا، لماذا لم تقل؟
؟اتركه أولاً

179
00:12:46,096 --> 00:12:48,205
لم أكن أريد تعقيد الأمور
أنت نيك

180
00:12:48,726 --> 00:12:49,359
أنا آسف

181
00:12:50,076 --> 00:12:51,456
من فضلك لا توقفه

182
00:12:52,027 --> 00:12:53,979
.لن يفعل ذلك مرة أخرى
.قل أنك آسف يا نيك

183
00:12:54,871 --> 00:12:55,736
.أنا آسف

184
00:12:56,575 --> 00:12:59,388
?الرؤية
.انه ليس حقا الولد الشرير

185
00:12:59,747 --> 00:13:02,987
كان لديه حياة صعبة
لقد جاء من منزل مكسور

186
00:13:03,022 --> 00:13:04,854
انتظر، انتظر
ماذا عن سيارتي؟

187
00:13:05,381 --> 00:13:07,071
لقد خدش الطلاء الخاص بي

188
00:13:07,296 --> 00:13:09,344
.نعم، حسنًا، سأدفع ثمنها

189
00:13:09,379 --> 00:13:10,695
نيك، أنت تدفع لي مرة أخرى

190
00:13:13,034 --> 00:13:14,319
.حسنا، بخير

191
00:13:14,354 --> 00:13:16,703
.شكرا جزيلا لك
.قل شكرًا لك أيضًا، نيك

192
00:13:16,773 --> 00:13:17,367
شكرا لك

193
00:13:18,044 --> 00:13:20,467
.حسنًا، سنذهب لإصلاح السيارة

194
00:13:41,038 --> 00:13:41,994
الشاي

195
00:13:42,029 --> 00:13:45,652
شكرا لك ايرين
?يصادف أنك في حالة حبس، أليس كذلك-

196
00:13:50,742 --> 00:13:51,624
لقد حصلنا عليها

197
00:13:54,884 --> 00:13:56,189
إذن ماذا ننتظر؟

198
00:14:00,106 --> 00:14:01,036
هيا

199
00:14:13,315 --> 00:14:16,143
كل هذا لم يكن ليحدث
.لو بقيت في وقتك

200
00:14:16,178 --> 00:14:18,828
مهلا، تهدئة
سأهدأ عندما يكون أطفالي آمنين-

201
00:14:18,863 --> 00:14:24,429
إيرين، الشيء الأكثر أهمية هو أن تتوقف
.دراكو من تفجير منصات السلام

202
00:14:24,676 --> 00:14:26,646
بعد أن نفعل ذلك
.إنقاذ الجني وبيتي

203
00:14:29,134 --> 00:14:33,716
وعندما نصل إلى عام 2500 خذها
.إلى كهف مبنى شركة غلوب

204
00:14:34,500 --> 00:14:37,282
سأحاول العثور على المكتب
.دراكو في الطابق العلوي

205
00:14:37,317 --> 00:14:40,217
لماذا لا يمكنك البرنامج فقط؟
؟ الكبسولة ليأخذنا إلى مكتبه

206
00:14:40,252 --> 00:14:42,588
يمكن أن تتحرك الكبسولة
.في الزمان وليس في المكان

207
00:14:43,156 --> 00:14:45,795
إذا كان مبنى شركة غلوب
، كانت موجودة في عام 1990

208
00:14:45,830 --> 00:14:49,558
كان بإمكاننا أخذها إلى المكتب
.من دراكو ويصل إلى عام 2500 من هناك

209
00:14:49,920 --> 00:14:52,304
من المؤسف أنه سوف يبني فقط
.في 500 سنة

210
00:14:53,054 --> 00:14:56,325
.مبنى شركة غلوب هنا
رأيته

211
00:15:20,002 --> 00:15:22,402
كان سيلفرثورن على حق
.هذا هو حقًا مبنى شركة غلوب

212
00:15:23,087 --> 00:15:24,610
أنا أدرك الارتفاع
.أن جميع الأماكن

213
00:15:30,163 --> 00:15:33,429
البحوث العالمية وبين النجوم
هل هي شركة غلوب؟

214
00:15:35,299 --> 00:15:39,444
من الممكن أن 500 سنة كثيرة
حان الوقت لتوسيع نطاق الشركة

215
00:15:39,479 --> 00:15:41,283
مكتب دراكو
.تقع في الطابق العلوي

216
00:15:41,563 --> 00:15:42,948
علينا أن نحضر الكبسولة هناك

217
00:15:43,452 --> 00:15:44,184
؟ كيف

218
00:15:44,948 --> 00:15:49,639
ربما يمكننا التظاهر بأننا القبطان
.صفر شرطي بين المجرات ووقفهم جميعا

219
00:15:49,752 --> 00:15:50,811
.مضحك جدا

220
00:15:50,846 --> 00:15:56,195
نعم ويمكننا الحصول على نسخة طبق الأصل من وحوش الوحل
من النجم X وأخرج الجميع من المبنى

221
00:15:58,373 --> 00:16:00,804
إيدي، أنت تقريبًا بنفس ذكاء بيتي

222
00:16:03,370 --> 00:16:04,583
.هذا ما سنفعله

223
00:16:14,486 --> 00:16:15,306
هل يمكننا مساعدتك؟

224
00:16:15,769 --> 00:16:18,402
.أوه، نعم. مرحبا
آمل ذلك حقا

225
00:16:19,347 --> 00:16:22,096
اسمي روني دوني
.جيمس د. روني

226
00:16:22,267 --> 00:16:23,376
هو من أمريكا

227
00:16:23,411 --> 00:16:24,981
.نعم، أنا من هوليوود

228
00:16:25,285 --> 00:16:26,156
.في أمريكا

229
00:16:26,191 --> 00:16:28,293
ونحن نصنع فيلما هنا

230
00:16:28,294 --> 00:16:34,258
، إنه فيلم خيال علمي مذهل
قصة حب، سفر عبر الزمن، الخ

231
00:16:35,070 --> 00:16:37,963
ونحن هنا للبحث
مواقع خاصة بالتصوير

232
00:16:38,244 --> 00:16:45,524
وعندما رأيت هذا المبنى الضخم والمذهل
.قلت يا جيمي، هذا هو بالضبط ما نحتاجه

233
00:16:45,559 --> 00:16:47,360
هل هذا ما قلته يا إيرين؟

234
00:16:48,151 --> 00:16:49,468
.هذا بالضبط ما قاله

235
00:16:49,503 --> 00:16:50,810
.قالها هكذا

236
00:16:52,259 --> 00:16:55,382
هذه إيرين، مساعدتي

237
00:16:56,004 --> 00:16:59,990
، إذا لم تكن هناك مشكلة
أود أن أرى مدير المبنى

238
00:17:04,763 --> 00:17:06,887
.وهذا هو المدير

239
00:17:06,922 --> 00:17:07,991
.السيد ثورن

240
00:17:08,026 --> 00:17:10,273
.أنا متأكد أنك سمعت عنه
.ليس حقًا-

241
00:17:11,283 --> 00:17:13,288
يعمل بشكل رئيسي في أوروبا

242
00:17:13,323 --> 00:17:16,647
نعم، سيكون فيلمه الجديد
اقبال ضخم

243
00:17:16,682 --> 00:17:17,742
ما اسمه؟

244
00:17:23,354 --> 00:17:24,343
.في زمن نيك

245
00:17:24,588 --> 00:17:25,286
.نعم

246
00:17:27,063 --> 00:17:29,221
.وهؤلاء هم النجوم

247
00:17:30,311 --> 00:17:31,795
.الانا، ونيك

248
00:17:32,756 --> 00:17:37,174
آلانا تلعب دور فتاة وحيدة
من القرن الحادي والثلاثين

249
00:17:38,066 --> 00:17:42,102
، ونيك يلعب دور فتى عبقري
من القرن العشرين

250
00:17:43,394 --> 00:17:47,900
.نيك اخترع آلة الزمن بالصدفة
كمشروع مدرسي

251
00:17:48,127 --> 00:17:50,138
ويسافر إلى القرن الحادي والثلاثين

252
00:17:52,393 --> 00:17:53,999
.حيث يلتقي الانا

253
00:17:54,278 --> 00:17:55,432
.ويقع في حبها

254
00:17:56,666 --> 00:17:57,350
وماذا بعد ذلك؟

255
00:17:58,727 --> 00:18:00,090
.عليك أن تنتظر وترى

256
00:18:01,583 --> 00:18:03,199
إذن، لماذا أنت مهتم بمبني؟

257
00:18:04,318 --> 00:18:05,313
.لأنه يملك كل شيء

258
00:18:05,348 --> 00:18:08,928
الزجاج والفولاذ
في القرن العشرين، هذا هو بيت القصيد

259
00:18:09,165 --> 00:18:09,951
إنه مثالي

260
00:18:09,986 --> 00:18:10,910
.وأنا أريده

261
00:18:12,922 --> 00:18:14,774
ولا يهمني كم
.سوف تكلف

262
00:18:16,367 --> 00:18:18,598
آه، حسنا، في أي وقت تريد
؟ استخدامه

263
00:18:20,372 --> 00:18:22,630
.آه، بعد ظهر هذا اليوم

264
00:18:23,137 --> 00:18:23,910
منذ ساعتين

265
00:18:29,502 --> 00:18:30,928
ساعدني
ساعدني

266
00:18:31,351 --> 00:18:33,133
.من فضلك لا تفعل هذا له

267
00:18:34,939 --> 00:18:36,625
مواصلة العملية

268
00:18:36,660 --> 00:18:37,947
جيني

269
00:18:41,084 --> 00:18:44,641
فيجي، يمكنك تعطيل
?أداة التغيير

270
00:18:44,676 --> 00:18:45,891
لا أعرف

271
00:18:47,221 --> 00:18:48,031
.محاولة

272
00:18:49,058 --> 00:18:49,739
.انتظر

273
00:18:51,290 --> 00:18:53,626
، إذا تركت بيتي يذهب
.يخبرك كيف يعمل محول الطاقة

274
00:18:55,670 --> 00:18:56,500
كلماتي

275
00:18:58,290 --> 00:19:00,052
، الأمر معقد للغاية
?أنت لا تريد التسجيل

276
00:19:00,120 --> 00:19:01,011
سوف أتذكر

277
00:19:03,694 --> 00:19:05,600
يعمل مثل
. مبيد الغيتو

278
00:19:05,635 --> 00:19:06,866
ما المبيد

279
00:19:06,901 --> 00:19:08,240
. مبيد الغيتو

280
00:19:09,378 --> 00:19:11,419
واعتقدت أنك كذلك
من حكماء المستقبل

281
00:19:11,707 --> 00:19:13,977
لا تضيع وقتي
أخبرني كيف يعمل

282
00:19:14,012 --> 00:19:15,726
.ليس إذا كنت وقحا

283
00:19:15,761 --> 00:19:19,298
.لقد أصبحت غبيًا جدًا
افعلها

284
00:19:46,057 --> 00:19:46,974
ماذا حدث؟

285
00:19:47,486 --> 00:19:52,119
لا أعرف
.لم يكن لدي مشكلة من قبل

286
00:19:57,248 --> 00:19:58,322
.اذهب

287
00:20:04,653 --> 00:20:05,367
.توقف

288
00:20:07,342 --> 00:20:08,344
بيتي

289
00:20:08,833 --> 00:20:09,869
أصلحه

290
00:20:10,602 --> 00:20:12,647
وسأعود عندما أنتهي
.الجولة

291
00:20:17,587 --> 00:20:19,116
.إنه مقفل

292
00:20:19,116 --> 00:20:20,536
عليك أن تتركني أذهب

293
00:20:20,571 --> 00:20:22,523
أنا أطيع الأوامر

294
00:20:28,317 --> 00:20:29,776
الشعر جيد
.جربه

295
00:20:30,984 --> 00:20:33,203
لا أعتقد أن الناس
.ارتداء هذه الملابس

296
00:20:33,238 --> 00:20:33,886
لطيف

297
00:20:34,229 --> 00:20:35,372
.تبدو بخير

298
00:20:35,721 --> 00:20:37,927
تماما مثل شخص كان
.يخترع آلة الزمن

299
00:20:38,475 --> 00:20:39,574
.هينا، أعتبر

300
00:20:40,407 --> 00:20:41,394
ما هذا؟

301
00:20:41,429 --> 00:20:43,893
لا أعلم ولكن الجميع
.في صناعة السينما يحملونها

302
00:20:45,126 --> 00:20:46,205
الشعر يبدو رائعا

303
00:20:46,240 --> 00:20:47,399
؟ أبدو بخير

304
00:20:47,699 --> 00:20:48,621
.رائع

305
00:20:48,656 --> 00:20:51,027
.تمامًا مثل شخص من القرن الحادي والثلاثين

306
00:20:51,062 --> 00:20:52,238
.إنه أفضل ما يمكنني فعله

307
00:20:52,273 --> 00:20:53,394
.أعتقد أنه أمر رائع

308
00:20:54,427 --> 00:20:55,313
كم من الوقت لدينا؟

309
00:20:56,145 --> 00:20:56,863
ساعتين

310
00:20:59,224 --> 00:21:01,519
حسنًا، أعتقد أننا الأفضل
جاهزون كما سنكون في أي وقت مضى

311
00:21:04,914 --> 00:21:07,090
كل شيء يسير كما هو مخطط له

312
00:21:07,313 --> 00:21:08,955
الإطلاق سيكون خلال ساعتين

313
00:21:08,990 --> 00:21:09,941
ممتاز

314
00:21:10,248 --> 00:21:13,210
لم أعتقد أبدًا أن الأمر سيتولى زمام الأمور
.العالم سيكون سهلا جدا

315
00:21:13,528 --> 00:21:15,161
كل ما تحتاجه
.إنها آلة الزمن

316
00:21:16,780 --> 00:21:18,775
وأنا مدين بكل شيء
.لمجموعة من الأطفال

317
00:21:19,497 --> 00:21:20,345
. النقانق

318
00:21:20,380 --> 00:21:21,951
كنا جميعا صغارا مرة واحدة
.أنت تعلم

319
00:21:22,123 --> 00:21:23,290
حقا أيها المدير

320
00:21:23,325 --> 00:21:26,062
ليس لديك خبرة كبيرة مع الأطفال
؟صحيح، فانس

321
00:21:26,097 --> 00:21:27,100
اتضح لا

322
00:21:27,135 --> 00:21:28,550
هل تتذكر كيف كان الأمر؟

323
00:21:28,767 --> 00:21:29,607
كيف ماذا؟

324
00:21:30,166 --> 00:21:31,360
.أن يكون طفلا

325
00:21:32,155 --> 00:21:34,514
.كنت صغيرا عندما كنت طفلا، المدير

326
00:21:35,290 --> 00:21:36,807
لم يكن لطيفا جدا

327
00:21:37,246 --> 00:21:39,282
ولهذا السبب أصبحت ضابط شرطة
.في شركة غلوب

328
00:21:40,141 --> 00:21:42,627
لا أريد ذلك
سوف أكون مثار إلى الأبد أكثر

329
00:21:58,025 --> 00:21:59,787
.لم يفعل أي شيء

330
00:22:00,482 --> 00:22:02,363
إعادته إلى الوجود
.طبيعي مرة أخرى، من فضلك

331
00:22:02,398 --> 00:22:04,838
الأمر لا يعود لي
أفعل ما قيل لي

332
00:22:05,181 --> 00:22:08,436
أعتقد أنهم إذا قالوا
اذهب واقفز من أعلى منحدر، سأقفز

333
00:22:08,471 --> 00:22:10,099
لا تكن سخيفا

334
00:22:15,783 --> 00:22:17,518
.إنه مجرد طفل صغير

335
00:22:19,073 --> 00:22:20,457
ما الضرر الذي يمكن أن يفعله؟

336
00:22:21,608 --> 00:22:23,009
ومن سيعلم أنك حررتنا؟

337
00:22:26,510 --> 00:22:28,087
يمكنك القول أننا هربنا

338
00:22:32,439 --> 00:22:33,114
لا

339
00:22:33,721 --> 00:22:34,852
أنا أطيع الأوامر

340
00:22:40,698 --> 00:22:42,017
.أنا آسف، بيتي

